【希望之聲2025年10月20日】（配音：宛倫／編輯：思齊）節目時長：2分42秒
◇ 節目提要
1、加州選舉倒數 線上登記週一截止 選民可當日現場註冊投票
11月4號的加州選舉將深遠影響國會未來政治版圖，並涉及聖塔克拉拉縣醫療稅調漲等多項關鍵提案，對灣區與全州居民而言意義重大。
符合資格的選民若希望提前收到郵寄選票，必須在週一午夜前完成線上登記。加州州務卿提醒，錯過期限者仍可利用「安全網」規定，於選舉日前親自到縣選舉辦公室登記並當日投票。州政府網站也提供全州投票地點查詢工具，方便民眾找到最近的登記與投票地點。
選務人員呼籲選民儘早投票。各縣已自10月6號起寄出選票，並開放投遞點。選民可透過郵寄、投遞箱或直接交回縣辦公室完成投票。需注意的是，郵寄選票須在選舉日11月4號當天或之前寄出，並於11月12號前被縣選務單位收到，才可計入統計。
2、跨灣隧道設備故障 BART早高峰延誤逾三小時
週一（10月20日）上午，灣區捷運系統（BART）因跨灣隧道軌道設備故障，全線列車嚴重延誤超過三個小時，通勤族一早行程大受影響。
據聖荷西信使報報導，故障最早於早上6點09分在舊金山的內河碼頭站附近被回報。由於列車被迫使用單軌通行，紅線與綠線服務全面停駛，直到上午9點27分才全面恢復運作。
紅線運行於列治文至密爾布瑞之間，綠線則連接德利市與北聖荷西的貝律耶沙站。官員指出，藍線與黃線運作未受影響。BART當局在停駛期間提供換乘方案，協助乘客轉乘其他交通工具。
目前官方尚未公佈設備故障原因。值得注意的是，BART近月來多次出現嚴重延誤，包括9月因電腦網路問題全系統關閉、以及5月調度系統故障導致服務中斷近五小時，凸顯基礎設施維護挑戰仍在持續。
⊹ ⊹ ⊹ ⊹ ⊹ ⊹ ⊹ ⊹
希望之聲需要您的捐助和支持：
請捐款給希望之聲，捐款網站：https://donatecarsoh.org/cn/捐款支持/
咨詢電話：888 -851-2128
支持希望之聲，您可以捐款/捐車，幫助我們做更多的好節目，還可以獲得聯邦抵稅。感謝您的支持！
www.donatecarsoh.org
