（配音：梅西、東海／編輯：思齊）節目時長：6分47秒
◇ 節目提要
1、加州2026年起銷售平價州立品牌胰島素
加州州長加文·紐森（Gavin Newsom）週四（10月16日）表示，加州將於明年（2026）起開始以自有品牌銷售價格實惠的胰島素。
非營利組織Civica表示，加州還將向全美各地的藥店分銷其經濟實惠的糖尿病藥物。胰島素筆的建議售價為每支11美元，五支裝最高售價55美元。加州於2023年開始與Civica合作，推廣其“CalRx”品牌胰島素，並投入了5000萬美元用於其研發。
新的注射筆將可與甘精胰島素（Glargine）互換使用，甘精胰島素是價格更高的每日一次的血糖調節注射劑的通用替代品。
州長辦公室的資料顯示，如果購買五盒禮來（Eli Lilly）公司生產的Rezvoglar甘精胰島素，在藥店的售價超過88美元，但消費者可能會根據其保險支付不同的價格。
根據2023年的州政府文件，擬議的計畫每年可為許多患者節省2000到4000美元。
2、加州猴痘病例引發擔憂 衛生官員稱風險很低
衛生官員表示，兩名確診感染猴痘（mpox）的加州人，可能是美國首個因不同版本病毒在當地傳播而導致的病例。
長灘（Long Beach）衛生與公眾服務部本週通過州立實驗室的檢測確認了首個病例。洛杉磯縣衛生官員週四（10月16號）報告了第二例類似病例。
官員表示，民眾面臨的風險很低。
這些並不是美國首例 I 型猴痘病例。但之前的6個病例都發生在國際旅行者中，據信他們是在國外受到感染的。
加州的兩名感染者都曾經住院治療，目前正在家中康復。一位長灘官員表示：“目前我們的調查尚未發現兩例病例之間存在任何關聯”，“沒有任何證據表明存在持續的社區傳播”。
猴痘，是一種罕見疾病，由感染與天花病毒同屬的病毒引起。它在非洲部分地區流行。較輕的症狀可能包括發燒、發冷和身體疼痛。在更嚴重的病例中，患者的面部、手部、胸部和生殖器可能會出現病變。
3、加大舊金山分校斥資4.3億元 重塑兩家社區醫院品牌
加州大學舊金山分校醫療系統正在為當地兩家最知名的社區醫院更換標識，並將它們更深度地納入其醫療體系。
其中，聖瑪麗醫療中心（St. Mary’s Medical Center）將更名為加州大學舊金山分校醫療系統斯坦揚醫院（Stanyan Hospital），聖法蘭西斯紀念醫院（Saint Francis Memorial Hospital）則更名為加州大學舊金山分校醫療系統海德醫院（Hyde Hospital）。
這是該機構為期數年的現代化計畫的一部分，旨在提升全市醫療服務的現代化水準，並加強各院區間的醫療協作。
加州大學舊金山分校表示，此次品牌重塑伴隨著一項承諾：將在兩家社區醫院的設施、技術和運營方面投入約4.3億美元。在灣區眾多醫療機構紛紛削減預算之際，這筆資金尤為可觀。
據介紹，以街道命名的醫院名稱刻意呼應地理位置，金門公園旁的斯坦揚醫院、諾布山/唐人街走廊的海德醫院，被視為既傳承歷史又開啟新篇章的象徵。
4、太浩湖迎來首場大雪 滑雪場公佈開放日期
隨著本週首場大雪的到來，太浩湖（Lake Tahoe）的滑雪勝地，正在準備迎接精彩的滑雪季，並公佈了開放日期。
以引領太浩湖滑雪季聞名的玫瑰山滑雪場（Mt.Rose Ski Tahoe），是太浩湖海拔最高的滑雪場，上週末已宣佈啟動造雪機，計畫於11月8日開放。而本週的降雪，可能令玫瑰山滑雪場積雪超過10英吋。
太浩湖最大的滑雪勝地帕利塞茲太浩湖滑雪場（Palisades Tahoe），本週降雪量約在6到10英吋之間，將於11月26日開放。據瞭解，帕利塞茲今年也對雪道進行了多項改進，包括安裝了新的造雪機、空氣壓縮機，和纜車入口門。
另外，所有度假村將在11月陸續開放，開放日期可能會根據天氣情況而有所調整。
5、伯克利市6家商鋪遭竊 警方稱存在關聯
週四（10月16日）淩晨，伯克利市6家商鋪接連遭竊，警方認為屬於關聯性連環犯罪。
據警方通報，首輪盜竊案發生於淩晨4時許，地點位於杜蘭特大道2500街區。警方稱有3家商鋪均遭砸碎店面玻璃，現場留有強行闖入及盜竊痕跡。
警方稱，約1小時後，大學大道2000街區商鋪又發生新一輪入室盜竊。有3家餐廳發現破碎的窗戶及入室盜竊痕跡。
警方表示，根據現場證據，調查人員認為這6起盜竊案可能存在關聯。
據報導，鮑比G餐廳（Bobby G’s）有兩台收銀機被盜。其他受影響商戶的具體失竊物品及損失估算金額尚未立即公佈。任何掌握入室盜竊案件線索者，請致電伯克利警察局財產犯罪科：510-981-5900。
6、大地震演習前 伯克利發生強度3.0地震
美國地質調查局（USGS）報告，週四（10月16日）上午9點23分，東灣伯克利地區的海沃德斷層發生強度3.0的地震，震央在伯克利東方1.2英里，地震深度為5.6英里。來自東灣和舊金山部分地區的民眾報告，地震震感輕微。
此次地震發生在一年一度的加州大地震演習前約1小時，當時灣區的人們正在為此做準備，各地的人們在學校、工作場所、住宅和其他場所參加防震演習。
組織者表示，至少有1000萬人參加此次演習，其中包括160萬灣區民眾。演習於上午10點16分舉行。
9月22日，一場強度4.3的地震以及數次餘震，襲擊了海沃德斷層同一區域。
⊹ ⊹ ⊹ ⊹ ⊹ ⊹ ⊹ ⊹
希望之聲需要您的捐助和支持：
請捐款給希望之聲，捐款網站：https://donatecarsoh.org/cn/捐款支持/
咨詢電話：888 -851-2128
支持希望之聲，您可以捐款/捐車，幫助我們做更多的好節目，還可以獲得聯邦抵稅。感謝您的支持！
www.donatecarsoh.org
