【希望之聲2026年8月13日】（配音：東海／編輯：邱天）節目時長：6分6秒
◇ 節目提要
1、San Leandro附近發生3.8級地震 灣區多地有震感
週四上午，灣區發生地震，震中位於San Leandro以北約2.4英里處，多地有明顯震感。美國地質調查局（USGS）最初測定震級為4.1級，隨後先後下調至3.9級和3.8級，震源深度約3.1英里。
地震發生在上午8點30分左右，包括舊金山（San Francisco）、奧克蘭（Oakland）、核桃溪（Walnut Creek）、阿拉米達（Alameda）和馬丁內斯（Martinez）等灣區多地都有震感。目前沒有人員受傷或財產損失報告。地震發生後，灣區捷運BART一度降低列車速度，對軌道進行安全檢查。檢查於上午9點08分左右完成，列車隨後恢復正常速度，但全線仍可能出現最長約20分鐘的延誤。
此次地震後又發生了一連串餘震，其中兩次震級分別為3.0級和2.8級，發生時間均在上午9點07分左右。
2、奧克蘭市中心計劃建設AI數據中心
週二，一家名為貝林公司（Behring Companies）的開發商公佈計劃，將奧克蘭（Oakland）市中心一座原有設施改造成面積約2萬平方英尺的人工智能數據中心。該項目引發當地居民對就業機會和環境影響的關注。
項目位於20街415號，距離歷史悠久的福克斯劇院（Fox Theater）僅兩個街區，建築過去曾是勞倫斯伯克利國家實驗室（Lawrence Berkeley National Laboratory）使用的超級計算機設施。新數據中心將為附近面積達130萬平方英尺的Stack Ventures創新園區提供支持。該園區包括住宅、辦公空間，以及供人工智能和機器人公司使用的設施。開發商表示，希望借此吸引更多科技企業在奧克蘭落戶、招聘員工，為市中心帶來就業和投資。
不過，部分居民擔心數據中心大量消耗電力和水資源，對環境造成影響；也有人認為奧克蘭需要更多企業和就業機會。目前項目完工時間尚未確定，開發商表示將很快公佈更多時間表。
3、美7月PPI環比持平 美聯儲加息預期再降
美國勞工統計局（BLS）週四公佈數據顯示，7月生產者價格指數PPI環比持平，低於市場預期的上漲0.2%；6月數據則從下降0.3%修正為下降0.1%。
數據還顯示，剔除食品和能源後的核心PPI環比上漲0.2%，也低於預期的0.3%。同比來看，整體PPI上漲4.7%，較6月的5.5%明顯放緩；核心PPI同比上漲4.2%。分類來看，7月服務價格上漲0.2%，其中投資組合管理服務價格大漲6.5%；商品價格下降0.7%，能源價格下降3.1%，其中汽油下降5.7%，食品價格下降0.9%。
此前公佈的7月消費者價格指數CPI，同樣顯示通脹有所降溫。由於PPI被視為未來零售價格變化的先行指標，最新數據進一步強化市場對物價壓力緩和的判斷，並降低了美聯儲9月加息的預期。
4、全食超市召回墨西哥辣椒產品 應對污染風險
週三，美國“全食超市”Whole Foods宣佈召回部分含墨西哥辣椒的生鮮及熟食產品，原因是存在沙門氏菌污染風險。涉及商品包括部分薩爾薩醬、鰐梨醬、墨西哥番茄辣椒醬及其它熟食。
相關辣椒由“沿海柑橘經銷商”Coast Citrus Distributors供應，該公司的產品近期被列入召回清單。Whole Foods已將相關商品全部撤下貨架，並提醒消費者丟棄已購買的產品或聯繫門店退款。目前還沒有與此次召回產品有關的患病報告。
美國食品藥品監督管理局FDA與疾控中心CDC，日前正調查一起沙門氏菌疫情，目前已波及27州，共345人染病、36人住院。衛生部門已將墨西哥錫那羅亞州（Sinaloa）一家種植商列為潛在污染源。生鮮蔬菜供應商Taylor Farms也因相同風險，召回了部分含墨西哥辣椒的產品。
5、達美航班驚現虛假Wi-Fi網絡 美航空局調查
美國聯邦當局日前正在調查一起航班網絡安全事件。週一，達美航空591號航班從拉斯維加斯飛往亞特蘭大途中，機上短暫出現一個未經授權的虛假Wi-Fi網絡。
達美表示，沒有任何飛機系統或機上Wi-Fi遭到黑客入侵，飛行安全也從未受到影響。出於謹慎，機組人員將這架波音757客機的Wi-Fi關閉了約30分鐘，並表示將配合聯邦執法及航空監管部門調查。航空數據網絡Airframes.io取得的信息顯示，飛行員曾向空中交通管制部門報告，一名乘客創建了一個名為“Delta Wifi Fast”的虛假網絡，並表示機組認為該乘客“正試圖詐騙”。不過，空管部門並未宣佈緊急情況。
美國聯邦航空局（FAA）表示已獲悉事件並展開調查。不過該機構同時向乘客保證，即使機上Wi-Fi系統遭到入侵，也不會影響飛機的飛行安全系統。
▧ Spotify播客連結：https://spotifycreators-web.app.link/e/1BektkFPA5b
☞ 可至Apple Podcast搜尋「整點新聞」
⊹ ⊹ ⊹ ⊹ ⊹ ⊹ ⊹ ⊹
希望之聲需要您的捐助和支持：
請捐款給希望之聲，捐款網站：https://donatecarsoh.org/cn/捐款支持/
咨詢電話：888 -851-2128
支持希望之聲，您可以捐款/捐車，幫助我們做更多的好節目，還可以獲得聯邦抵稅。感謝您的支持！
www.donatecarsoh.org
