********************************************
2017年12月13日 節目時長：60分46秒
********************************************
新聞提要（上半場）
環球新聞
北京上演「排華」潮 白領階層也遭驅逐
報告：金正恩無力控制其海外資金鏈
沙特石油公司公佈大規模增支計劃
脫北女曝光遭中共遣返後可怕經歷
被指收錢支持親中政策，澳參議員鄧森辭職
川普推文反駁性騷擾指控 指民主黨編造故事
商務部長表示：美國不能容忍不公平貿易行為
酷寒大雪將襲美國中部和東部
本地新聞
- 聖馬刁議員提議立法打擊「殺人機器人」
- 奧克蘭機場慶祝國際終點建築翻新
- 山景城官員準備大規模住房計劃
科技新聞
- Facebook為Messenger推出新的現實增強工具
- 觸屏公司Synaptics稱正大批量生產屏幕上的指紋識別
- YouTube TV擴展到80個大都會地區
焦點新聞
奧地利天然氣爆炸1死多傷 天然氣歐洲價格出現暴漲
紐約恐襲嫌犯 被控以5項恐怖主義罪行
國際律師協會宣佈 金正恩犯下10宗反人類罪
=======================
新聞提要（下半場）
環球新聞
政策大轉彎？蒂勒森：可無條件與朝鮮對話
白宮國安顧問：俄中威脅美國自由
韓國總統文在寅今日抵京 開啟首次訪華日程
美共和黨加緊整並減稅法案 有望下周通過
斯里蘭卡出租國土給中共 驚醒南亞多國
華府稅改加息壓力 傳北京急商「應急計劃」
川普簽署法案 美國政府機構禁用卡巴斯基軟件
阿拉巴馬州補選 川普賀民主黨勝出
本地新聞
- 灣區四分之一人口面臨溫飽問題
- 奧克蘭消防隊長曾被告知 幽靈船無人居住
- 舊金山公司用機器人阻止門外宿營者
科技新聞
- 推特推串文新功能 連珠炮推文更輕鬆
- MIT哈佛研發出折紙機器人可提超過自體1000倍重量
- Target針對節日禮物購物增加GiftNow功能
財經
焦點新聞
川普簽署2018財年國防授權法案
舊金山華裔市長李孟賢突然心臟病發去世 各界愕然
********************************************