**************************************
2017年4月20日 節目時長：60分47秒
**************************************
新聞提要 （上半部）
簡要
委內瑞拉反政府示威 2學生中槍身亡
哥倫比亞暴雨釀山崩 至少14死
鍾萬學遭印尼檢方求處一年徒刑 緩刑兩年
中共管控網絡直播 要蘋果配合
韓美聯合空中作戰演習超級雷霆
美國副總統彭斯訪問印尼 盼望達成更公平交易
美國財長稱川普「絕對沒有」試圖口頭打壓美元匯價
洋流挾帶數百噸塑膠 北極海域淪垃圾場
本地
- Santa Clara縣擔心今年蚊子成災
- 伯克利大學取消保守派作家Ann Coulter演講
- 聖荷西市中心取締濫用殘障停車許可
科技
- Facebook開發人腦直接控制電腦的系統
- Apple承諾未來使用100%中
- 科學家用3D打印技術打印出微小玻璃製品
焦點
英國議會批准首相6月8日提前大選決定
防止伊朗變成第二個北韓 美國重新審視對伊朗政策
美向北韓喊話：我們不想戰爭
=====================
新聞提要 （下半部）
簡要
調查證實 敘利亞小鎮遭沙林攻擊
俄羅斯拘捕襲疑犯時爆衝突 擊斃2人
尼日利亞爆發腦膜炎 死亡745人
中共國台辦前副主任龔清概 遭判15年
美國移民局將發佈新綠卡和工卡
川普旅行禁令發酵 阿聯酋減少美國班機
川普就職典禮獲捐款創造記錄
福克斯解雇最大牌明星Bill O』Reilly
本地
- Contra Costa下水道費用增長失控
- 東灣峽谷路橋面臨倒塌危險 公路關閉
- 內華達山積雪量大於前4年的總和
科技
- 萬事達開測指紋驗證信用卡
- 谷歌Chrome傳推廣告攔截插件
- 發現超級地球 可能存在生命
財經
焦點
美議員：迫害法輪功是近20年來人類最大恥辱
美聯儲褐皮書：美國經濟持續「溫和」擴張 但薪資增速有限
**************************************