**************************************
2017年4月4日 節目時長：60分12秒
**************************************
新聞提要 （上半部）
簡要
直布羅陀捲入談判 英等待歐盟準則出爐
糧農組織報告：敘利亞農業重建需資金107億到171億美元
波札那規模6.5地震 鄰國同感震動
樂天自稱成為無辜報復對像
川普女婿庫什納訪問伊拉克
敘利亞傳遭毒氣空襲 增至35死、60人傷
國際報告：加國房市為洗錢開大門
美墨邊境建牆 加國公司瞄準機會投遞意向書
本地
非緊急報警電話在Santa Cruz等地出現故障
Salesforce塔重塑舊金山天際線
加州四月份鮑魚季延遲收穫
科技
雅虎加入Verizon後改名Oath
美國無人機註冊人數超77萬
幾乎不反射光線 世界最黑物質象黑洞
焦點
費城聯儲主席表示 今年適宜再加息兩次
賴斯下令情報部門披露川普團隊成員的名字
川普會見塞西 與埃及合作打擊伊斯蘭恐怖分子
===================
新聞提要 （下半部）
簡要
聖彼得堡地鐵爆炸11死 普京獻花致哀
多國對聖彼得堡恐襲案表示慰問 川普：可怕的事
美國官員訪俄 爭取合作以因應北韓威脅
薩德發酵 韓國現代和起亞汽車在中國減產
四川14歲男童被校霸欺凌死 萬民與警對峙討真相
川習會在即 法輪功將呼籲習近平法辦江澤民 呼籲川普幫忙
川普捐出第1季薪水 給國家公園管理局
加拿大財長：邊境稅可能對美國更不利
本地
頒發移民駕照 降低肇事者逃離現場可能性
加州可能不再要求犯罪嫌疑人保釋金
布朗公路提案將放鬆卡車排放管制
科技
Amazon開放Amazon Cash 可存先進入賬號，並在零售店掃碼交易
Whatsapp可能在6個月之內在印度開放用戶支付業務
網絡安全公司McAfee從Intel分離
財經
焦點
戈薩奇闖過參議院司法委員會 即將面臨參院全體表決
移民局加強取締H-1B簽證濫用和欺詐
**************************************