**************************************
2017年1月20日 節目時長：59分27秒
**************************************
新聞提要 （上半部）
簡要
岡比亞危機：西非部隊兵臨城下逼前總統交權
地震引發大雪崩 意大利酒店己救出6人
墨西哥毒梟古茲曼被引渡至美國
開車撞行人 澳洲墨爾本4死31傷
奧巴馬最後任務 美轟炸機空襲利比亞IS
美陸戰隊F-35B匿蹤戰機部署第1島鏈
奧巴馬最後元首熱線 美德關係至關重要
招攬司機涉誇大 Uber付2000萬美元和解
本地
- 舊金山市府與員工工會達成協議
- Berkeley市欲借小型預制屋解決住房問題
- 中國新年前 舊金山居民忙著反對大麻店
科技
- 機器人開始在美國兩城市送外賣
- 世界首座浮動城市將開建
- 數據顯示2016年為有記錄以來最溫暖年份
焦點
川普即將就職演說 美國進入新時代
大陸菁英表示：川普上台對促進中國改革是件好事
川普就職後 將暫時留任50多名奧巴馬政府重要官員
=====================
新聞提要 （下半部）
簡要
伊朗最古老高樓火災倒塌 至少30名消防員罹難
強硬脫歐 多家國際大銀行有意將部分業務遷出英國
巴西石油貪瀆案承審大法官 意外墜機身亡
中國知識人聯署敦請最高法院院長周強自動辭職
大陸12月份結匯逆差超三千億 資本外流持續
川普預計將迅速展開放鬆監管的行動
耶倫暗示美聯儲將堅持謹慎、漸進加息
奧巴馬任職最後一天 再為330名囚犯減刑
本地
- 冷鋒滯留灣區帶來閃電 打雷 暴雨
- Mark Zuckerberg傳夏威夷買地官司
- 加州科學家以川普命名新蛾種
科技
- 特斯拉Autopilot首宗死亡車禍報告出爐
- Linkedin桌面大改版 更接近於APP
- iPhone 8曲面OLED版量產或需等到9月
財經
焦點
川普出席就職典禮前系列活動
川普第一天做什麼？幕僚：不會浪費一分一秒
**************************************