【希望之聲2025年11月21日】（配音：宛倫／編輯：邱天）節目時長：3分1秒

◇ 節目提要

1、民主黨眾議員史懷威爾宣佈參選加州州長

繼比爾‧柯林頓登上阿森尼奧‧霍爾節目、阿諾‧施瓦辛格在《今夜秀》上宣佈參選後，如今又多了一組組合：埃里克‧史懷威爾與吉米‧坎摩（Jimmy Kimmel）。

週四晚間，史懷威爾透過全國知名的深夜節目《Jimmy Kimmel Live!》宣佈參選加州州長——延續深夜電視對政治人物創造經典時刻的歷史。

史懷威爾目前代表加州第 14 國會選區，主要涵蓋東灣地區，自 2013 年起擔任聯邦眾議員。在此之前，他曾任阿拉米達縣檢察官。他的政治生涯也包括 2020 年總統大選初選，其中將槍枝管製作為核心政見，並呼籲全面禁止攻擊型步槍。

45 歲的史懷威爾加入已相當擁擠的熱門選戰行列。州長選舉已有多位民主黨重量級參選人，包括前衛生與公共服務部長貝塞拉、前眾議員凱蒂‧波特、前洛杉磯市長安東尼奧‧維雅拉戈沙以及企業家湯姆‧史泰爾等。共和黨方面的參選人則包括政治評論員史蒂夫‧希爾頓和河濱縣警長查德‧比安科。

2、海沃德光纖遭破壞　BART南灣段停駛數小時後恢復通車

灣區民眾週五一早通勤受到嚴重影響——BART的 South Hayward 站至聖荷西 Berryessa 站之間的服務，因光纖遭破壞而全面停駛數小時，直到下午才陸續恢復。

事件最初在清晨 5 點 20 分被通報為「設備問題」，但 BART 稍後調查後證實，真正原因是 Hayward 維修場附近的光纖遭到蓄意破壞。這起破壞行為使系統無法安全運行列車，導致橘線只能行駛至 Hayward 站，綠線列車則停駛於 South Hayward 站，範圍涵蓋整段南灣服務。

BART 表示，維修人員與額外調派的技術團隊已在早上趕赴現場處理。受影響期間，AC Transit 提供 Hayward 至 Milpitas 之間的免費接駁公車，其他東灣、舊金山及半島路段並未受到影響。

BART 在下午約 2 點 15 分宣佈橘線全面恢復，綠線仍僅行駛至 South Hayward 站。這是近幾個月多起重大中斷事件之一，包括跨灣隧道故障以及五月與九月的電腦問題。

BART 強調，儘管整體准點率仍逾九成，但週五的延誤確實造成旅客困擾，並對受影響民眾致歉。

⊹ ⊹ ⊹ ⊹ ⊹ ⊹ ⊹ ⊹

希望之聲需要您的捐助和支持：

請捐款給希望之聲，捐款網站：https://donatecarsoh.org/cn/捐款支持/

咨詢電話：888 -851-2128

支持希望之聲，您可以捐款/捐車，幫助我們做更多的好節目，還可以獲得聯邦抵稅。感謝您的支持！

www.donatecarsoh.org