【希望之聲2023年8月21日】（配音：書瑤／編輯：劉芳）節目時長：5分59秒
◇ 節目提要
1、「希拉里」為南加州帶來驚人降雨量 造成嚴重破壞
據美國國家颶風中心（NHC）稱，熱帶風暴「希拉里」周日傍晚進入南加州，成為84 年來首次襲擊南加州的熱帶風暴，”希拉里 “降下了暴雨，並引發了加州從沙漠地區到沿海地區的大範圍洪災。
美國國家氣象局洛杉磯分局週一（8月21日）早在社交媒體上表示，截止凌晨3點，幾乎所有的日降雨量記錄都被打破了。
河濱縣聖哈辛托山的 48 小時總降雨量達到驚人的 11.74 英吋。洛杉磯縣威爾遜山的降雨量為 8.56 英吋，洛杉磯國際機場的降雨量接近 3 英吋。聖地亞哥的降雨量為 1.82 英吋，是今年以來降雨量最大的一天。
據報道，南加州數萬人因風暴而停電。5 號州際公路的部分路段因洪水和汽車失控的情況被關閉，棕櫚泉的 911 服務線路也因暴風雨而癱瘓。科切拉山谷（Coachella Valley）發生了泥石流，10號 州際公路也被關閉，高速公路部分地區被河水覆蓋。
預報員表示，可能會出現更多的山洪爆發以及泥石流和山體滑坡。國家颶風中心警告說，一些洪水可能「危及生命和局部災難性」。
國家氣象局表示，文圖拉縣（Ventura County）正在經歷危及生命的洪水，聖貝納迪諾（San Bernardino）、河濱（Riverside）和附近的山區面臨山洪暴發的高風險。聖貝納迪諾縣和河濱縣發佈了疏散令，橙縣（Orange County ）發佈了疏散警告。
國家颶風中心日前首次向南加州發佈熱帶風暴警告。州長加文·紐森已在19日宣佈進入緊急狀態。拜登總統周日表示，他已要求聯邦緊急事務管理局向加州部署人員和物資。拜登還表示，海岸警衛隊已經預先部署了飛機，以便進行快速反應和救援工作。
周日晚上，洛杉磯聯合學區和帕薩迪納聯合學區先後宣佈，由於風暴，所有學校、校園和課後項目在週一關閉。
2、文圖拉縣發生5.1級地震及十幾場餘震
周日下午 2:41 左右在加州文圖拉縣發生了5.1級地震，整個南加州都有震感。
據美國地質調查局稱，地震震中位於奧哈伊鎮（Ojai）東南約 4.3 英里處，震源深度約 9 英里。地震發生數秒後，又報道了至少 17 次以奧哈伊為中心的餘震，初步震級在 2.5 到 3.9 之間。除了文圖拉縣，包括洛杉磯、聖塔克拉利塔（Santa Clarita）、長灘市（Long Beach）等地都有感受到輕微搖晃。
美國地質調查局要求感受到這兩次地震的人在該機構的網站上進行報告。
文圖拉縣消防局表示，到周日晚間，沒有收到人員或財物損傷的報告，但調查還在進行中。
地震科學家表示，文圖拉縣地震與熱帶風暴「希拉里」之間沒有關聯。地震專家露西·瓊斯在社交媒體上寫道，此次地震似乎是從週六早上就開始的一系列前震的先兆。 她說，該地區很可能會繼續發生餘震，有 5% 的幾率將超過最初的 5.1 級地震。
3、熱帶風暴希拉里迫使灣區機場取消數百航班
受熱帶風暴希拉里影響，周日（8月20日）的灣區機場產生了混亂，導致聖荷西米內塔國際機場、舊金山國際機場和奧克蘭國際機場的航班嚴重取消和延誤。
這三個機場有很多通往南加州和受風暴影響地區的路線。
取消和延誤的航班大多是進出聖地亞哥、洛杉磯、棕櫚泉和拉斯維加斯等城市的。
截至周日下午6:30，奧克蘭國際機場表示，它取消了80次航班，佔周日所有航班的50%。另有53次航班延誤。聖荷西米內塔國際機場報告了81次航班取消，佔該機場所有航班的24%。另外有44個航班延遲。灣區最大的機場舊金山國際機場有67次航班取消，僅佔其航班的6%，但報告了180次航班延誤。
據報道，儘管延誤和取消的壓力增加了，但可以看到許多旅客仍帶著積極的態度來到機場。
4、受野火影響 灣區空氣質量警告延長至週二
灣區空氣質量管理區官員週一早上表示，北加州的野火和南加州的植物火災將繼續給灣區帶來陰霾天氣，至少再影響一天的空氣質量。灣區空氣質量管理區將當地的野火煙霧空氣警告延長至週二。官員表示，可能會看到煙霧瀰漫的陰霾天空，並可能聞到煙味。
根據美國環境保護局的空氣質量指數，空氣質量預計將達到中等水平，但污染物水平預計不會超過國家 24 小時健康標準。
如果氣溫允許，建議灣區居民在有煙味時，避免暴露在煙霧中，待在室內並關閉門窗，直到煙霧濃度減弱。此外，還建議受煙霧影響的居民將空調設備和汽車通風系統設置為再循環狀態，以防止室外空氣進入室內。
空氣質量水平可通過 fire.airnow.gov 查詢。
