【希望之聲2023年7月20日】（配音：書瑤／編輯：劉芳）節目時長：4分56秒
◇ 節目提要
1、中國房地產首席執行官對賄賂前舊金山官員認罪
中國房地產開發公司Z&L首席執行官已經承認賄賂一名舊金山官員，為其開發項目開綠燈。 現年70歲的廣州人張立（音譯Zhang Li）是Z&L地產公司 （Z&L Properties, Inc.）首席執行官兼聯合創始人，他被指控共謀實施誠實服務欺詐罪。對張立的這項調查源於對舊金山市政廳腐敗的聯邦調查。據調查人員稱，張立賄賂了舊金山公共工程部前負責人穆罕默德·努魯（Mohammed Nuru）。
Z&L地產公司 （Z&L Properties, Inc.）也被指控犯有誠實服務電匯欺詐罪。檢察官說，Z&L公司向努魯行賄和贈送禮物，以換取該公司在富爾頓街555號的混合用途項目上的城市待遇。
調查人員表示，2018年努魯前往中國旅行期間，張立用昂貴的晚餐、葡萄酒、豪華住宿和提供交通等款待努魯。檢察官寫道，努魯隨後對項目建設和開發過程中的城市審批給予了有利的待遇。
據聯邦檢察官辦公室稱，張立和Z&L地產對賄賂舊金山高級公職人員已經認罪。作為處置協議的一部分，張力和他的公司都將放棄起訴的權利。 聯邦檢察官表示，不會容忍任何人對該地區公職人員的腐敗，包括來自美國境外的個人。
負責調查此案的特工表示，張立通過賄賂舊金山公職人員獲利，腐敗侵蝕了公眾對政府的信心，打擊了政府的根基。
張立最初於2021年5月被起訴。應美國要求，他在2022年12月抵達英國時被捕，美國要求引渡。
努魯於2020年1月被起訴，2022年認罪，目前在聯邦監獄服刑，刑期為84個月。
2、舊金山生物技術公司FibroGen裁員近三分之一
舊金山生物技術公司FibroGen宣佈了一項重組計劃，其中包括裁員近三分之一。該公司在上周提交給美國證券交易委員會的一份文件中宣佈裁員，稱將裁減32%的員工，以減少運營開支。FibroGen證實，該公司在全美已削減了104個職位，裁員將持續到2024年第一季度末。目前還不清楚該公司的325名員工中有多少人居住在舊金山。
FibroGen公司開發治療貧血、癌症和纖維化疾病的藥物，總部設在舊金山Mission Bay。公司成立於1993年，估計裁員後每年可節省3000-3500萬美元的開支。
在灣區科技行業大規模裁員的同時，灣區生物技術公司也一直在經歷經濟逆風。上個月，以開發和製造用於DNA測序的設備而聞名的生物技術公司Illumina宣佈將開始裁員並減少其房地產持有量。今年初，灣區最大的生物技術雇主之一基因泰克（Genentech）公司關閉舊金山南部的一家工廠，並宣佈裁員約265人。
3、灣區連鎖麵包店拒付加班費 被判賠付4.3萬美元欠薪
官員週三表示，聖塔克拉拉的一家麵包店被迫支付4.3萬多美元欠付工資。此前美國勞工部發現，這家麵包店拒絕支付員工的加班費，違反了《公平勞動標準法》。
這家由斯威特創新公司（Sweet Innovation Corp.）經營的Paris Baguette，在中國稱為「巴黎貝甜」，是韓國大型食品連鎖企業SPC集團旗下的一個烘焙品牌，主要經營法式麵包、三明治、蛋糕、咖啡等，在韓國、美國、法國、中國、新加坡、越南擁有6000多家連鎖店。大部分的顧客和服務人員多是亞裔群體。調查發現，它拒絕支付收銀員和麵包師的加班費，並且沒有遵守工人最低工資的法定要求。
經判定，這家麵包店被迫向16名員工支付43670美元的欠薪和違約金，以及12912美元的罰款，官員稱這些違規行為是故意的。
工資和工時局局長蘇珊娜·布蘭科表示，勞工部不會容忍工資盜竊行為，將追究欠薪和剝削工人的雇主的責任。
