德州西区的联邦地区法官罗德里格斯(Xavier Rodriguez)在裁决中说，这一决定是基于在袭击中死亡的26人的家属的痛苦和幸存者所受到的伤害。
他写道：“这些家庭所经历的损失和痛苦是无法估量的。我们的民事司法系统只允许我们用钱来赔偿这类损失。”
这次枪击案的幸存者和家属提起的诉讼进入了审判阶段。罗德里格斯法官在去年夏天裁定，美国空军对这场暴行负有主要责任。
空军官员忽略了将枪手（一名曾被判定犯有家庭伤害罪的前空军士兵）加入联邦数据库，否则该数据库将禁止他合法购买枪支。这场大屠杀是德州史上最致命的大规模枪击事件，也是美国有史以来最致命的事件之一。
此案中代表空军司法部的一位女发言人说，该部门正在审查裁决，不予置评。
原告律师之一德梅拉斯（Justin Demerath）说：“家属提起此案，是为了打破空军没有向联邦刑事背景调查系统报告被定罪的罪犯的线索，并确保类似的事件不再次发生。再多的钱也不能让他们的亲人回来。希望这个判决有助于实现他们的目标：使国家成为一个更安全的地方。希望现在他们可以得到一些安慰。”
去年10月，美国政府表示，将向南卡罗来纳州查尔斯顿（Charleston）一个黑人教堂发生的枪击事件的受害者支付总计8800万的赔偿金，这次袭击是在联邦调查局的背景调查失败后发生的，该调查本应禁止枪手购买枪支。根据该协议，9名遇害者的家属每人将获得600万至750万，5名幸存者每人将获得500万美元。
萨瑟兰斯普林斯的原告团体，代表约80名受害者和幸存者家属，随后要求获得约4亿美元的赔偿，称这一数字与查尔斯顿的解决方案一致。
司法部代表空军，提议向参与诉讼的约20个家庭支付3180万美元。他们认为，像查尔斯顿这样的单一案件的和解不能作为其他案件的依据，因为情况不同。
根据政府的提议，一个在萨瑟兰斯普林斯枪击案中失去六名家庭成员的家庭将获得250万元的赔偿。政府的赔偿建议是基于其他几起悲剧之后的付款，包括9-11恐袭。
罗德里格斯法官驳回了应与9-11受害者赔偿相当的论点，他写道，政府在那些死亡事件中没被认定有错。相反，他考虑了其他非正常死亡案件的赔偿金，看重的因素包括收入能力的丧失、痛苦，以及伴侣的丧失。他写道：“最终，没有令人满意的方法来确定这些家庭所遭受痛苦的价值。”
相关文章：
