受訪者：天堂鎮災民

節目時長：30分34秒

11月17日，川普總統乘坐空軍一號抵達北加州比爾空軍基地（Beale Air Force Base），前往天堂鎮災區進行探視。加州州長布朗、副州長兼當選州長紐森到機場迎接並陪同視察。川普總統表示，來到災區中心，才體會到致命野火造成的破壞有多大。他表示聯邦政府將提供一切必要的資源，協助受到慘重破壞的加州重建復原，並防止再發生這種災難性的野火。

天堂鎮的災民是些什麼樣的人？馨恬在附近的庇護所見到幾位災民，Barbara因為車子無法啟動而差點沒能逃出來，Jein本來不想離開，而Gary在路上多次以為自己沒法逃脫火海。但所幸他們最後都死裡逃生了。那麼，當時的情形是什麼樣的？他們各自有什麼樣的心路歷程？他們目前的狀況如何？對未來如何打算？

「大火無情人有情」。馨恬在現場看到很多來自北加州各地去捐贈物資的民眾，包括沙加緬度的副檢察長Kelly和奧克蘭的護士Stan，也有從愛達荷州（Idaho）開車兩天多來支援的Kathy，還有特地從北卡羅來納州（North Carolina）來到紅十字會做義工為災民解憂的Beverly。

「天有不測風雲，人有旦夕禍福」。在經歷這場加州歷史上最嚴重的野火、也是美國本世紀來死傷最嚴重的野火之後，對每個人有什麼樣的觸動和思考？

請聽本期節目。