【希望之聲2021年1月26日】（主持人：千瑞／嘉賓：林懿會計師）節目時長：8分9秒

◇ 節目提要

題目：聯邦和加州第二輪中小企業紓困方案介紹

嘉賓：林懿會計師

主持人：千瑞

嘉賓電話：408-725-1700

訪談內容：

中小企業的紓困方案࢑妕伯span>

新冠疫情仍然持續延燒，但是與此同時，聯邦與加州政府也都推出了新的中小企業的紓困方案，包括了貸款及稅務上的優惠。有很多納稅人也不太清楚這些資源與稅務法規。本篇文章就為大家࢑妕䤸स많ਡ쥯餺�祿ᤸ꧚䨴禬ꧨᨡ奊飀⼯span>

1. 第二輪的PPP loan(薪資保障計劃）申請日期是由1/13/21至3/31/21。符合資格的申請人基本上要滿足下列三項要求。a. 第一輪申請過的人要花完或是將會花掉被授權使用的金額b. 員工三百人以下c. 2019與2020同一季度相較，毛所得要降低25%以上。而PPP loan用於合格用途者，可以申請免還。申請方法是通過往來銀行。

2. 聯邦的災難貸款EIDL, 申請日期延展至12/31/21。此一貸款不同於PPP. 是需要償還的。針對一般的企業，利率為3.75%。而非牟利組織也能申請，利率較低為2.75%。申請方法為上SBA 的官網。

3. 加州的紓困貸款。第一輪的申請已經於1/13/21年截止。第二輪的申請於2/2/21的上午八點開始，至2/8/21截止。放款金額視年毛所得而定。一千美元至十萬美元，放款金額為五千美元。十萬至一百萬毛所得，放款金額一萬五千美元。一百萬至兩百萬毛所得的，放款金額二萬五千元。什麼是符合資格的申請人？a. 要為小企業，意思是年收入介在一千美元至二百五十萬美元之間。小型的非牟利組織也能申請。b. 至少在6/1/19前就存在c. 受到新冠疫情影響的企業d. 被動所得，例如出租房屋的租賃所得，則不符合申請資格。這放款是不用償還。申請方式為上網申請。請參考https://lendistry.com

4. 若是上述沒有申請的，可以考慮申請聯邦的employee retention credit(留任員工的稅務補助）符合資格的企業為a. 因為新冠疫情政府的「封城令」導致的部分或全面性的停業b. 毛所得大幅的下降。符合資格的納稅人，最多每名員工可以拿到五千美元不需償還的稅務補助。申請的方式是在表格941，薪資稅的季報表上填寫。值得注意的是，這項留任員工的稅務補助，不可與PPP loan, 薪資保障計劃混用。

上述就是現在最流行的主要的中小企業紓困計劃。希望各位朋友都能妥善的利用各種周圍的資源，達到化危機為轉機的目的。