**************************************
2018年4月17日 節目時長：57分54秒
**************************************
新聞提要（上半場）
環球新聞
美國因敘利亞問題考慮對俄出台新制裁
俄稱敘擊落美導彈 川普說哪有這回事
貿易糾紛未解 中國持美國國債未減反增
遭美出口禁令後 中興通訊停牌
美韓關島聯合軍演 將鎖定復原重建等作戰項目
川普大樓7日奪命火警 警消：電線走火釀禍
美國南卡監獄暴動 囚犯7死17傷
李柏曼：俄國不能限制以色列在敘行動
本地新聞
- 南灣發生3.8級地震
- 灣區迎來冰雹風暴
- 飛機被閃電擊中後安全降落
科技新聞
- Tesla Model 3停產一周 提升產線自動化性能
- Lyft司機獲得的小費累計達到5億美元
- 英美聯合發表聲明稱俄羅斯黑客可能攻擊全球路由器
焦點新聞
報稅季即將結束 川普表示：明年稅表會更加簡單
美國再次對中興公司實施制裁
川普政府正在考慮近期內再次制裁俄羅斯
====================
新聞提要（下半場）
環球新聞
專家：朝鮮不提核 改稱戰略國家疑為障眼法
安倍啟程訪美 將與川普討論北韓議題
敘利亞遭空襲後 土耳其：對俄關係仍堅實
白宮：川普仍欲自敘撤軍 無時間表
俄入侵路由器 英美：恐為未來網攻鋪路
海利稱擬再制裁俄 川普踩剎車
氣候異常「小藍企鵝」大量陳屍新西蘭海邊
饒舌歌手獲普立策獎 肯卓克拉瑪寫歷史
本地新聞
- 反對非法移民庇護在加州蔓延
- 加州經濟增長全國排名第五
- 加州貧困學生考試分數為全國第二低
科技
- Netflix 2018年第一季度營收37億美元
- Facebook面臨集體訴訟
- NASA和SpaceX推遲發射TESS
財經
焦點新聞
空襲敘利亞獲巨大成功 對朝鮮形成威懾
外界誤會修憲？習近平內部曾多次提及反對終身制
**************************************